1203. - "Robert" Tom VI

"Robert"

Seria MacGregorowie

Tom szósty

Nora Roberts

Numer wydania: IV

Pierwsze wydanie angielskie: 1998 r.

Data wydania tego polskiego: 13.07.2022 r.

Data wydania tego angielskiego: 20.06. 2020 r.

Tytuł oryginału: The winning hand

Liczba stron: 304

ISBN 978-83-276-8837-8

Wymiary: 200 x 120 mm

Oprawa: miękka

Tłumaczenie: Elżbieta Zychowicz

Wydawnictwo: Harper Collins Polska

Ocena: 5/6

„nigdy nie obstawiaj, jeśli nie stać cię na przegraną”

„Robert” to kolejna, szósta już część serii o rodzinie MacGregorów, a moje czwarte spotkanie z tym klanem. Najpierw poznałam historię Alana, potem Granta, a po nim seniora rodu - Daniela. Teraz przyszła kolej na młodsze pokolenie MacGregorów.

Zanim przejdę do jej treści muszę najpierw wyjaśnić genezę tej powieści. Przyznam, że trudno jest rozeznać się w chronologii jej ukazywania się, gdyż każdy z tomów miał swoje wznowienie, niektóre po kilka razy, a i tak robi się nie mały chaos informacyjny, gdy zaczynamy dociekać, która część, kiedy się ukazała. Na lubimyczytac.pl pod hasłem MacGregorowie pojawia się zupełnie inna opowieść z innymi bohaterami, niż to ma miejsce w tomie szóstym. Nawet na stronie wydawnictwa Harper Collins nie znalazłam tej pozycji wśród propozycji książkowych.

Udało mi się ustalić, że: pierwsze wydanie tomu szóstego w wersji angielskiej ukazało się w 1998 roku, a w Polsce w 2009, 2014 roku, jako „Szczęściara”, a w tym roku pt. „Robert”. Tak wynika z informacji na okładce książki. Jednak znalazłam też, że w 2014 roku powieść nosiła tytuł „Na los szczęścia”, w 2000 roku pojawiła się pod tytułem „Szczęściara” i ponownie w 2009 roku, jako „Na los szczęścia”, by ukazać się w 2016 roku, jako „Robert”. Przyznacie, że to niezły galimatias. Do tego dodam, że okładki poprzednich wydań serii były znacznie ładniejsze niż te obecne, a front szóstej odsłony jest chyba najbrzydszy z dotychczasowych, gdyż zupełnie nie oddaje wizerunku, który został opisany w fabule.

„Wygrać wcale nie jest tak trudno. Znacznie trudniej jest zatrzymać wygraną.”

Robert MacGregor jest wnukiem Daniela i Anny, których historię poznaliśmy w tomie piątym pt.: „Daniel”. Jego rodzicami są Justin Blake i Serena MacGregor, którzy z kolei rozpoczynali serię o MacGregorach. W wersji oryginalnej tytuł tłumaczy się, jako „Szczęśliwa ręka” i oddaje on doskonale to, co dzieje się na kartach książki „Robert”.

Jej bohaterka Darcy Wallace ucieka ze swojej rodzinnej miejscowości przed despotycznym narzeczonym Gerardem, któremu kiedyś nieopatrznie obiecała małżeństwo, ale też ulegając presji rodziny. W czasie podróży samochód odmawia współpracy i resztę drogi Darcy musi pokonać pieszo. Tak dociera do Las Vegas i w efekcie wchodzi do jednego z kasyn pod nazwą „Komancz”, mimo że w kieszeni ma tylko 9 dolarów i 37 centów. Postanawia zagrać na jednym z automatów, na którym błyszczy napis z obietnicą wygrania miliona osiemset tysięcy siedemdziesiąt dziewięć dolarów i trzydzieści siedem centów. Końcowe cyfry tej oszałamiającej liczby przeważają w stronę decyzji postawienia wszystkich pieniędzy, jakie Darcy ma w kieszeni. Ryzyko się opłaciło, gdyż szczęście uśmiecha się do dziewczyny oznajmiając głośnymi syrenami i kolorowymi światłami, że właśnie stała się milionerką. To wszystko obserwuje Robert MacGregor, który widząc, co się dzieje, schodzi do sali w samą porę, gdyż nieznajoma szczęściara nagle z wrażenia mdleje.

Nora Roberts udowodnia po raz kolejny, że potrafi pięknie opowiadać o miłości. Wprawdzie bazuje na znanych schematach i nie ma tutaj zaskoczenia, ale całość czyta się lekko i bez przyjemnie. Używa ładnych określeń do opisania tego, co dzieje się w umysłach bohaterów, ale też w ich sercach, chociażby „Myśli Darcy zataczały kręgi powoli, lecz konsekwentnie w kierunku tego, czego rozpaczliwie pragnęła.” Nie ma w jej tekstach wulgaryzmów, chociaż nie brakuje emocji i scen intymnych, których jest niewiele i są nakreślone bardzo subtelnie.

„Robert” to kolejna urocza opowieść o miłości napisana przez mistrzynię romansu, która w sposób niezwykle zmysłowy, romantyczny i ujmujący daje pole dla wyobraźni tego, co dzieje się pomiędzy głównymi bohaterami. Pojawiają się też postacie, które poznaliśmy we wcześniejszych tomach. Przede wszystkim rodzice Roberta - Justin i Serena oraz dziadek Daniel i wujek Caine, którzy są gotowi wspierać członków swojej rodziny utwierdzając nas, że są to osobowości niezwykłe. Są przykładem serdecznych i silnych więzi rodzinnych, udowadniając, że dla nich rodzina jest najważniejsza. Miło było ponownie się z nimi spotkać, ale też poznać bliżej kolejnego członka tego sympatycznego klanu. I mimo pewnej przewidywalności i powtarzalności niektórych elementów charakterystycznych dla romansu, z pewnością sięgnę po kolejny tom, gdy tylko nadarzy się taka okazja.

źr. zdjęcia:
www.compra-venta.es

Nora Roberts to jeden z wielu pseudonimów artystycznych pod którym tworzy Eleanor Marie Robertson – znana amerykańska pisarka, która początkowo pracowała jako aplikant sądowy. Zaczęła pisać w 1979 roku, gdy wraz z dwoma synami została uwięziona w domu z powodu zamieci śnieżnej. Zadebiutowała w 1981 roku powieścią „Irlandzka wróżka”. Nora Roberts uznawana jest za królową romansów. Jest też pierwszą autorką, którą przyjęto do Romance Writers of America Hall of Fame. Co ciekawe pisarka wydaje również kryminały pod pseudonimem J.D. Robb. Jest laureatką wielu nagród, a jej książki przetłumaczono na dwadzieścia pięć języków.

Recenzja "Alan" tom III

Recenzja "Grant" tom IV

Recenzja "Daniel" tom V

Egzemplarz książki otrzymałam od portalu

1129. - "Daniel" Tom V

 

"Daniel"

seria: MacGregorowie

Tom V

Nora Roberts

Wydanie polskie: IV

Premiera w Polsce: 18 maja 2022 r.

Premiera w USA pierwsza: 1987 r. ostatnia: 13 marca 2013 r.

Liczba stron: 320

Oprawa:  miękka

Wymiary: 200 x 120 mm

Tytuł oryginału: "For Now, Forever"

Tłumaczenie: Jan Kabat

Wydawnictwo: Harper Collins Polska

Moja ocena: 5/6

„miłość stanowi siłę większą niż logika”

Czasami pojawia się potrzeba przeczytania jakiejś niezobowiązującej, lekkiej i banalnej historii, która pozwoli odpocząć po zbyt emocjonalnych, trudnych czy zawiłych powieściach. Na taką odskocznię najlepiej nadaje się literatura o charakterze romansu, w którym nie trudno przewidzieć, co się wydarzy. Z tego też powodu sięgnęłam po serię MacGregorowie, z której miałam okazję przeczytać tom trzeci „Alan” i tom czwarty „Grant”.

Seria MacGregorowie ukazała się w latach osiemdziesiątych, doczekała się kilku wznowień na świecie, a ostatnia, jedenasta została napisana w 1999 roku. Dotychczasowe tomy, od tomu I do IV, opowiadały o dzieciach tego rodu i ich miłosnych perypetiach. Poznaliśmy Serenę, Caine’a, Alana i Granta. W każdym z nich można było zauważyć obecność głowy klanu MacGregorów, Daniela i jego pięknej żony, Anny. Teraz, wraz z piątą odsłoną tej serii, możemy w końcu poznać ich losy.

"Niektóre z pięknych rzeczy są smutne z założenia. 

Byśmy mogli doceniać te, które smutne nie są"

Piąta część serii zaczyna się dosyć dramatycznie, gdyż jesteśmy świadkami sceny rozgrywającej się w szpitalu, w którym od trzech godzin trwa trudna operacja Daniela MacGregora. Uległ on wypadkowi, w którym odniósł poważne obrażenia i nie wiadomo jak wszystko się skończy. Na wynik operacji czeka wierna Anna oraz dzieci jej i Daniela, więc możemy ponownie spotkać się z nimi, dowiadując się przy okazji, co się u nich aktualnie dzieje. Po operacji, siedząc przy łóżku swego męża, wraca wspomnieniami do chwili, gdy miłość wkradła się do ich życia i rozgościła na kolejne 40 lat.

Gdy Daniel skończył 15 lat, obiecał sobie, że w przyszłości zbuduje ogromne imperium finansowe. Poznajemy go, gdy od pięciu lat robi oszałamiającą karierę w Ameryce, do której przybył do Bostonu ze Szkocji, gdzie stopniowo dążył do spełnienia swego postanowienia. Teraz, gdy jego pozycja biznesowa jest ustabilizowana i właśnie pracuje nad zdobyciem drugiego miliona dolarów, uznaje, że czas znaleźć sobie żonę. Daniel pochodzi ze starego szkockiego klanu rycerzy, więc przedłużenie rodu jest jego drugim, wielkim marzeniem. Chce znaleźć sobie odpowiednią żonę, by stworzyć z nią szczęśliwy dom, w którym nie zabraknie licznej gromadki dzieci. Los sprawił, że zwrócił uwagę na Annę Whitfield, ambitną dziewczynę, której marzeniem jest skończenie medycyny i bycie wziętym, dobrym chirurgiem. Niestety, w jej najbliższych planach nie ma miejsca na małżeństwo, a tym samym macierzyństwo. Ona jest kobietą niezależną, stawiającą karierę ponad wszystko i mimo uroku, jaki otacza młodego MacGregora, trudno jest przebić się do jej serca.

"Jeśli masz jakieś marzenie, idź za jego głosem. 

Życie jest zbyt krótkie dla tchórzy."

Tom piąty poświęcony głowie rodu MacGregorowie ukazał się po raz pierwszy w 1985 roku pod tytułem ”For Now, Forever.” W Polsce pierwsza premiera tego tytułu miała miejsce w 2000 roku, potem w 2008 roku i 2014. Wówczas nosiła tytuł „Teraz i na zawsze” i miała piękną okładkę, czego nie można powiedzieć o najnowszej wersji pt. ”Daniel”. Szkoda, gdyż wcześniejsza wersja jest bardziej przyciągająca wzrok i zachęcająca do czytania.

Z nieukrywaną przyjemnością poznałam dzieje rozwoju uczucia między Anną i Danielem, którzy swoją postawą, zachowaniem i wciąż żywym uczuciem ujęli moje serce, jak tylko zaczęłam poznawać sagę o szkockim klanie. Minusem jest brak w niej określeń czasowych. Autorka unika w tym wypadku podawania dat, więc jedynie można się domyślić, że gdy zaczynamy czytać pierwsze akapity powieści, wszystko dzieje się w latach osiemdziesiątych, więc lata młodości Daniela i Anny, a tym samym dzieje ich miłości przypadły na lata czterdzieste XX wieku.

Powieść pt.: „Daniel”, jak i pozostałe tomy serii o MacGregorach wpisują się w romans w stylu retro, gdyż dzisiaj nikt chyba już nie pisze opowieści o miłości w takim klimacie, jak robi to Nora Roberts. Nie ma w niej brutalności, wulgaryzmów czy gorących scen erotycznych, ale za to jest uroczo opowiedziana historia miłości, która zawsze jest obecna w życiu człowieka, bez względu na czas.

Recenzja części trzeciej "Alan"

Recenzja części czwartej "Grant"

Egzemplarz książki otrzymałam od portalu

1102. - "Grant" Tom IV

Grant

Seria: MacGregorowie Tom IV

Nora Roberts

Numer wydania: VI

Data wydania polskiego: 23.03.2022 r.

Data wydania angielskiego2 czerwca 2020

Tytuł oryginału: On Man’s Art

Liczba stron: 304

Wymiary: 200x130 mm

Oprawa: miękka

Tłumaczenie: Górczyńska Ewa

Wydawnictwo: Harper Collins Polska

Ocena: 4/6

„Jeśli kocha się dostatecznie mocno, 

dom można założyć wszędzie.”

Nory Roberts czyli Eleanor Marie Robertsonnie nie trzeba nikomu przedstawiać, gdyż na całym świecie znane są jej liczne powieści o miłosnych perypetiach różnych bohaterów. Zadebiutowała w 1981 roku powieścią „Irlandzka wróżka”. Seria MacGregorowie była jej jedenastą z kolei sagą, która swój początek miała w 1985 roku, a otwierała ją książka „Kuszenie losu. Serena”, następnie była „Kuszenie losu. Caine”, po niej „Wszystko jest możliwe”, a potem tom „Prawdziwa sztuka”, czyli w wydaniu polskim „Barwy uczuć”, które w tym roku zostało wznowione, pod tytułem: „Grant.”  Niestety, ten tom  ma zupełnie inną oprawę graficzną, która niestety, nie jest zachwycająca. Poprzednia wersja graficzna prezentowała się zdecydowanie lepiej. 

Tom pt.: „Grant” opowiada o bracie Shelby Campbell, której historię poznaliśmy w trzeciej części. Jego postać pojawiła się wówczas w niewielkim epizodzie, ale to wystarczyło, bym zapragnęła poznać jego losy. Nie jest to seria tylko i wyłącznie o jednej rodzinie, ale ujmuje ona także dzieje osób, których losy są w mniejszym, lub większym stopniu powiązane z MacGregorami. 

Grant Campbell wiedzie samotne życie w latarni mieszczącej się w niewielkiej, nadmorskiej i urokliwej miejscowości Windy Point. To pozwala mu na spokojną realizację pasji, jaką jest rysowanie komiksów. Jego historie ukazują się cyklicznie w jednej z gazet i cieszą się ogromną popularnością. Nikt jednak nie wie, kim jest rysownik, gdyż Grant swoje prace publikuje pod pseudonimem i pilnie strzeże swego prywatnego wizerunku i azylu. Gdy pewnego dnia do jego drzwi puka wieczorem Gennie Grandeau, która potrzebuje pomocy, nie jest zadowolony z jej pojawienia się, a nawet wyraźnie okazuje wobec niej niechęć i złość. Udziela jej oczywiście pomocy i pozwala zostać pod swoim dachem do rana, ale pragnie, by ona jak najprędzej zniknęła z jego życia. Gdy dochodzi do tego, że Gennie opuszcza jego samotnię, by zamieszkać na jakiś czas w wynajętym domku, Grant uświadamia sobie, że nie może o niej zapomnieć. Jednak z drugiej strony czuje ulgę, gdyż ponownie może oddać się swoim planom. Poza tym on boi się, że wraz ze sławną malarką, zaczną przyjeżdżać tu tłumy jej fanów, a to może zburzyć jego spokój i spowodować ujawnienie, kim jest znany rysownik komiksów. Z tego względu, tym razem to kobieta jest tą stroną, która łatwo nie odpuszcza i postanawia zawalczyć o miłość. Od pierwszej chwili w artystce rodzi się, bowiem uczucie, które z każdym kolejnym spotkaniem rozwija się coraz bardziej.

W efekcie ich relacja rozwija się w spodziewanym kierunku i w pewnym momencie Grant i Gennie zdają sobie sprawę, że wspólne życie wydaje się niemożliwe, gdyż on nie wyobraża siebie w wielkim mieście, natomiast dla niej przeprowadzka do małej miejscowości wiąże się z podjęciem kroków, które całkowicie odmieniłyby jej życie. 

Fabuła tej części nie jest porywająca, chociaż podobała mi się bardziej, niż w części opowiadającej o Alanie. Wszystko mamy możliwość obserwowania z różnych perspektyw, gdyż narracja prowadzona jest w trzeciej osobie, więc znamy niemal w tym samym momencie reakcję każdej ze stron. Główne wątki osnute są wokół relacji Granta i Gennie, a tłem dla tej historii jest pasja, która ich łączy. Autorka nie zapomina o bohaterach z pierwszych tomów, dlatego możemy dowiedzieć się, co się u nich dzieje, gdyż  niektóre epizody łączą się z wydarzeniami wcześniejszymi, poprzez niektóre postacie, które pojawiły się w pierwszych tomach.

„Grant” to powieść lekka, którą czyta się bez problemów i znużenia, chociaż kolejne zdarzenia biegną bez zaskakujących zwrotów akcji. Jej atutem są malarskie opisy nadmorskich krajobrazów i kulisy pracy artystycznej nad obrazami oraz komiksem. To kolejna opowieść o miłości, której losy zależą od umiejętności znajdowania kompromisów, podejmowania właściwych decyzji i poddania się temu, co niesie los.

Recenzja części trzeciej "Alan"

Recenzja części piątej "Daniel"

Egzemplarz książki otrzymałam od portalu

1101. - "Alan" Tom III

Alan 

seria MacGregorowie Tom III

Nora Roberts

Numer wydania: V

Data ostatniego wydania polskiego: 12.01.2022r

Data ostatniego wydania zagranicznego:   02.06. 2020 r.

Tytuł oryginału: All the Possibilites

Wymiary: 200 x 120 mm

Oprawa: miękka

Liczba stron: 336

Oprawa: miękka

Tłumaczenie: Krasucka Monika

Wydawnictwo: Harper Collins Polska

Ocena: 4/6

"Tylko od nas zależy, czy zdecydujemy się przeciąć komuś drogę, 

czy raczej unikniemy spotkania"

Czasami składamy sobie sami obietnicę, że na przykład nigdy nie zrobimy czegoś lub też nie wpuścimy do swego życia jakiejś osoby czy sytuacji. Życie wtedy lubi pokazać, by nigdy nie mówić „nigdy”, gdyż nie jesteśmy w stanie przewidzieć, co może nas spotkać i czy faktycznie jesteśmy w stanie dotrzymać sobie danego słowa. Taką sytuację miała bohaterka książki pt.: "Alan", która również założyła sobie pewne postanowienia i okazało się, że trudno będzie jej ich dotrzymać.

To trzeci tom serii o rodzinie MacGregorów pochodzących ze Szkocji, ale moje pierwsze z nimi spotkanie. Nie czytałam dwóch pierwszych części, ale nie ma to szczególnego znaczenia, gdyż każda historia stanowi zamkniętą całość. Pojawiają się oczywiście bohaterowie, których z pierwszych dwóch części, ale to nie wprowadza chaosu. Najpierw poznaliśmy Serenę Mac Gregor, potem Caine’a, a teraz przyszedł czas na Alana.

Alan MacGregor to młody, obiecujący polityk, który z wykształcenia jest prawnikiem, ale bardziej interesuje go polityczna kariera. Ma za sobą pełną kadencję i teraz stoi u progu następnej, tym razem w Senacie. Gdy zauważył na imprezie Shelby, od razu poczuł szybsze bicie serca, mimo że ona odbiega wyglądem i sposobem bycia od tych kobiet, z którymi do tej pory się spotykał.

Shelby Campbell mieszka w mieście Washington i czuje się w nim wyśmienicie, bezpiecznie. Jakiś czas temu postanowiła, że przeżyje swoje życie tak, by nigdy się nie nudzić. Jest niezwykle barwną, nietuzinkową postacią, której zachowanie i sposób bycia wyróżnia ją spośród innych. O jej oryginalności świadczą chociażby imiona zwierząt, z którymi Shelby dzieli mieszkanie. Jednooki kocur otrzymał miano Mojżesz Dayan, a wciąż milcząca papuga to ciocia Em. Nie boi się wyrażać swoich przekonań, mówi to, co myśli, a przede wszystkim stara się oddzielić politykę od prywatnego życia. Z zawodu jest garncarką i prowadzi niewielki sklepik z galerią pod nazwą KALIOPE. 

Tego dnia, gdy ją poznajemy wybiera się na imprezę koktajlową u kongresmena Write'a. Nie ma na to ochoty, ale ulega prośbie matki, którą darzy ogromną miłością. Shelby wychowała się w atmosferze polityki i dlatego doskonale wie, że nie jest to świat, który jej odpowiada. Wpływ na jej postawę miała śmierć ojca,  która miała miejsce 15 lat temu. Jej ojciec, Robert Campbell był senatorem mającym szansę zostać prezydentem. Niestety tę karierę przerwał strzał zamachowca szaleńca. Po tym zdarzeniu mała Shelby zrozumiała, że śmierć dosięgnie każdego a świat polityki nie jest gwarancją bezpiecznego życia. Obiecała sobie też, że gdy dorośnie, nigdy nie zwiąże się z politykiem. Teraz życie stawia ją przed trudnym wyzwaniem, gdy na przyjęciu u kongresmena poznaje przystojnego i zyskującego popularność senatora Alana MacGregora.

Powieść o Alanie Mac Gregor po raz pierwszy pojawiła się w 1987 toku, a w Polsce została wydana po raz pierwszy w 2001 roku. W tym roku kolejne tomy serii ponownie pojawiły się w nowej odsłonie, ale niestety z zupełnie nowymi tytułami i okładkami. Tom trzeci pt.:  „Alan” wcześniej nosił tytuł "Wszystko jest możliwe" i opatrzony był piękną okładką. Szkoda, że obecna wersja tej serii ma niezbyt ciekawą frontową grafikę, która nie wzbudza zachwytu.

Ze względu na rok pierwszego wydania, romans pani Nory Roberts może wydawać się nieco archaiczny, gdyż nie ma w nim nowoczesnych rozwiązań technologicznych. Także forma, styl i język pisarski odbiega od współcześnie pisanych tego typu opowieści. Wszystko jest tutaj wyważone, napisane ze smakiem, delikatnie i nastrojowo, w zależności od danej chwili. Mamy więc możliwość wrócić do realiów świata lat osiemdziesiątych i poczuć atmosferę tamtych dni. Przy okazji śledzimy amerykański świat polityki sprzed kilkudziesięciu lat, w którym obowiązują określone normy zachowania i trudno być po prostu sobą.

Pani Nora Roberts w charakterystycznym dla siebie stylu opowiada o miłości i pokazuje, że w polityce nie ma miejsca na prywatność. Zachowanie, ubiór, styl bycia, pasje czy wszelkie spotkania z innymi ludźmi są podporządkowane etykiecie i wszelkie odstępstwa są niemile widziane. Od początku, gdy tylko Shelby i Alan się spotkali, zaiskrzyło między nimi, ale ona nie jest otwarta na ten związek ze względu na swoje postanowienia, więc Alan musi wykazać się cierpliwością i stanowczością, by dotrzeć do jej serca. Przed nimi pojawia się trudne wyzwanie, gdyż muszą nauczyć się żyć w błysku fleszy i dostosować się do narzuconych sztywnych zasad, ale też odważyć się na wyjście ze swojej strefy komfortu.

„Alan” to klasyczny romans, w którym nie ma ociekających seksem i pożądaniem erotycznych scen. Zachowane zostały, znane w większości romansów, schematy bazujące na sprzecznościach, nieporozumieniach i niedomówieniach. To opowieść o miłości, która musi przedrzeć się przez mur niechęci i pokazać, że jeżeli dwoje ludzi chce być ze sobą, nic nie jest w stanie im w tym przeszkodzić.

Recenzja części czwartej "Grant"

Recenzja części piątej "Daniel"

Egzemplarz książki otrzymałam od portalu