04 lipca 2020

614. - "Red, White & Royal Blue"


Red, White & Royal Blue
Casey McQuiston

Wydanie: I
Kategoria: literatura obyczajowa
Data wydania polskiego: 16.06.2020 r
Data wydania amerykańskiego: 14 maja 2019 r
ISBN: 978-83-8169-308-0
Format: 135mm x 195mm
Liczba stron: 476
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Tytuł oryginału: Red, White & Royal Blue
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka 
Redaktor prowadząca: Milena Rachid Chehab
Redakcja: Anna Płaskoń-Sokołowska
Korekta: Maciej Korbasiński
Projekt okładki: Collen Reinhart
Tłumaczenie: Emilia Skowrońska

„miłość jest ważniejsza niż status i trzeba robić to, co należy, bez względu na pieniądze czy władzę.”

Uwielbiam książki, w których bohaterowie przechodzą transformację osobowości, odkrywają swoje najgłębsze, skrywane emocje i zaczynają widzieć wszystko w innych barwach. „Red, White & Royal Blue: okazała się taką właśnie powieścią.

źr. zdjęcia: amazon.com
Casey McQuiston dorastała na bagnach Południowej Luizjany, gdzie miłość do ciastek i opowieści o wielkich, bijących sercach. Mieszka w górach Fort Collins w Kolorado z kolekcją kurtek dżinsowych i mieszanką pudli miłośniczka ciast. Pisze książki o mądrych ludziach, którzy zakochują się nie w tym, w kim trzeba. Urodzona i wychowana w południowej Luizjanie, obecnie mieszka w Nowym Jorku z Pepperem, pudlem na etacie osobistego asystenta.

Ostatnio narodziła się moda ta tzw. „tęczowe książki”, gdyż można zauważyć kilka tytułów poruszających zagadnienie odmienności seksualnej. Z reguły autorzy podchodzą do tego tematu psychologicznie, zbyt poważnie, ukazując dylematy tzw. osób kochających inaczej. Dlatego z początku podeszłam do tego tytułu sceptycznie, gdyż obawiałam się zbyt suchego podejścia do tej kwestii. Mimo to sięgnęłam po tę powieść i nie zawiodłam się, gdyż otrzymałam historię pełną humoru i dynamicznej akcji. Poza tym grafika okładki, utrzymana w bardzo zabawnym stylu, obiecuje dobrą lekturę, co dodatkowo zachęciło mnie do przeczytania powieści.


Alex i Henry są swoimi przeciwieństwami. Alex – syn prezydentki Stanów Zjednoczonych - spontaniczny, bezpośredni, szczery w tym co mówi, próbuje być sobą w niezbyt sprzyjających okolicznościach. Henry – książę Walii - zdystansowany, nienagannie ubrany, potrafi znaleźć się w każdej sytuacji, co nieustannie irytuje Alexa. 

Na weselu księcia Filipa dochodzi między nimi do wymiany zdań, w efekcie której obydwaj lądują w ogromnym, ośmiopiętrowym torcie za 75 tysięcy dolarów, czym wywołują polityczny skandal. Strona brytyjska i amerykańska opracowują plan pokonania tego obyczajowego kryzysu, w którym książę i prezydencki syn muszą udowodnić światu, iż łączą ich przyjazne więzy. Nikt nie spodziewa się, że sprawy potoczą się w zaskakujących dla wszystkich sposób.


Wydarzenia dzieją się zarówno w Stanach Zjednoczonych jak i w Londynie w okresie jednego roku, począwszy od jesieni 2019 roku aż do listopada 2020 roku, co podkreśla iż jest to historia fikcyjna. Autorce udało się oddać atmosferę panującą wśród ludzi piastujących najwyższe stanowiska, dzięki czemu mamy okazję zajrzeć za kulisy prezydenckich i królewskich salonów. 

„Red, White & Royal Blue” to opowieść o poszukiwaniu samego siebie, odwadze, realizacji własnych pasji, docieraniu do najgłębszych warstw swojej duszy, o byciu po prostu sobą. To też, a właściwie przede wszystkim historia miłości, która jest ponad wszystko i stawianiu czoła pojawiającym się przeszkodom. To opowieść o samotności wśród tłumów, potrzebie akceptacji i życiu według własnych pragnień. W tle dzieje się wielka polityka, przedwyborcza kampania, w której liczy się odpowiedni wizerunek medialny a każde potknięcie może być katastrofą dla kandydującej głowy USA.


Siłą tej książki są jej postacie: wyraziste, barwne, pełne osobliwych cech charakteru. Niezwykłe dla mnie było odkrywanie ich osobowości, prawdziwego oblicza, który pokazują tylko w prywatnych relacjach. Na zewnątrz, dla prasy, tłumu, w politycznych potyczkach starają się zachować dystans, dostosować do etykiety, lecz w zaciszu domowych pieleszy wychodzi z nich rzeczywisty, autentyczny i nieudawany charakter.

„Gdy myślę o historii, zastanawiam się, w jaki sposób pewnego dnia się w nią wpasuję. I ty też. (…) Historia, co? Ale moglibyśmy stworzyć własną.”

Elementem, który odgrywa znaczącą rolę w tej powieści jest korespondencja między Alexem i Henrym w postaci SMS – ów i maili, które z początku są jednym z punktów zawartej umowy. Z czasem zaczynają one stanowić ważny, emocjonalny wątek, który odsłania prawdziwą naturę głównych bohaterów. Rozmawiają w nich o literaturze, sztuce, historii swoich krajów, ulubionych pisarzach, filozofach, poetach, artystach, których cytaty są motywujące, dodające energii i wyrażające nastrój danej chwili.

„polityka polega na miłym spędzaniu czasu z ludźmi, których nienawidzisz”


Autorka podeszła do tematu z lekkością, stosując język nasycony humorem, dosadnością, szorstkością, ale też delikatnością i namiętnością. W tego typu powieściach nie sposób pominąć strony erotycznej, którą „Red, White & Royal Blue” jest przepełniona, lecz uwaga skupiona jest bardziej na odczuciach, przeżywanych uniesieniach niż na anatomicznych opisach. Nie brakuje w niej wulgarnych, ciętych zwrotów, ale bez nich fabuła straciłaby swój specyficzny klimat.


Uważam, że tytuł bestsellera roku 2019 jest jak najbardziej uzasadniony, tym bardziej że powieść jest debiutem Casey McQuiston. Doskonale ujęła emocjonalne rozterki głównych bohaterów, ich rozterki, targające nimi uczucia a przede wszystkim pokazała, jak bardzo są ograniczające i frustrujące normy społeczne, które nie tolerują odmienności. To niezwykle wciągająca, pełna namiętności, emocjonalna lektura, w której nie brakuje humoru, erotyzmu, dosadności ale też szorstkości a przy tym romantyczności i autentyczności. Pokazuje, że każdy ma prawo kochać po swojemu, bez względu na płeć. Miłość jest najważniejsza ze wszystkich emocji i powinna dodawać energii, skrzydeł, czuć radość i szczęście a nie być tłumiona ze względu na „poprawność polityczną” czy obowiązującą etykietę. 


Książkę przeczytałam dzięki wydawnictwu:


Do nabycia na stronie wydawnictwa oraz księgarni INVERSO, EMPiK, BONITO, ŚWIAT KSIĄŻKI i wielu innych.

4 komentarze:

  1. To książka jak najbardziej na czasie jak widzę. Będę miała ją na uwadze.

    OdpowiedzUsuń
  2. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  3. Oj tak to zdecydowanie książka pełna humoru, a do tego poruszająca bardzo ważną tematykę. :) Świetne podejście do tematu i szybciutko się ją czyta! :)

    OdpowiedzUsuń

Bardzo dziękuję za każdą wizytę i komentarz. Komentarze bardzo mnie cieszą.

Jeżeli jakiś komentarz jest niewidoczny, to proszę o chwilę cierpliwości. System bloggera wrzuca niektóre z nich do akceptacji, chociaż tego nie wymagam.

Wpisy o charakterze spamu oraz reklamami firm lub produktów będą usuwane.

Popularne posty